{"id":3396,"date":"2026-11-13T20:33:30","date_gmt":"2026-11-13T19:33:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/prodotto\/butelka-szklana-250-ml-swing\/"},"modified":"2026-11-13T20:33:34","modified_gmt":"2026-11-13T19:33:34","slug":"butelka-szklana-250-ml-swing","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/produkt\/butelka-szklana-250-ml-swing\/","title":{"rendered":"Butelka szklana 250 ml Swing Lavagna, zamkni\u0119cie pa\u0142\u0105kowe, tabliczka kredowa"},"content":{"rendered":"<h2>Butelka szklana 250 ml z tabliczk\u0105 kredow\u0105<\/h2>\n<p>Nazwa i data przygotowania s\u0105 zapisane kred\u0105 bezpo\u015brednio na szkle: butelka szklana 250 ml Swing Lavagna marki Bormioli Rocco ma na \u015bciance tabliczk\u0119 kredow\u0105 i zamkni\u0119cie pa\u0142\u0105kowe. Ma kwadratowy kszta\u0142t i jest sprzedawana na sztuki.<\/p>\n<p>Na tabliczce zapisujesz nazw\u0119 syropu albo dodatku w\u0142asnej produkcji i dat\u0119 jego przygotowania. Napis schodzi wilgotn\u0105 \u015bciereczk\u0105, a butelk\u0119 nape\u0142niasz od nowa, bez papierowych etykiet do zdzierania.<\/p>\n<h2>Jednakowe butelki w lod\u00f3wce<\/h2>\n<p>Za barem syropy i dodatki w\u0142asnej produkcji trafiaj\u0105 do identycznych butelek: syrop cukrowy, syrop rozmarynowy, cordial z limonki, premix do sobotniego Negroni. Na pierwszy rzut oka to same jasne albo bursztynowe p\u0142yny. Kto otwiera lod\u00f3wk\u0119, musi pami\u0119ta\u0107, co jest w kt\u00f3rej butelce, a kto przychodzi na nast\u0119pn\u0105 zmian\u0119, cz\u0119sto tego nie wie.<\/p>\n<p>Ta\u015bma papierowa z napisem flamastrem moknie, odkleja si\u0119 w zmywarce i zostawia klej na szkle. Tabliczka kredowa rozwi\u0105zuje to jednym gestem: piszesz, podajesz, \u015bcierasz. Nazwa i data pozostaj\u0105 czytelne przez ca\u0142y czas, kiedy syrop stoi w lod\u00f3wce.<\/p>\n<h3>Dlaczego data liczy si\u0119 w koszcie surowca<\/h3>\n<p>Syrop w\u0142asnej produkcji ma kr\u00f3tki termin przydatno\u015bci. Je\u015bli nikt nie wie, od ilu dni stoi w lod\u00f3wce, pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej trafia do zlewu z ostro\u017cno\u015bci, nawet gdy by\u0142 jeszcze dobry. Z dat\u0105 zapisan\u0105 na butelce najpierw zu\u017cywa si\u0119 najstarszy syrop, a wylewa tylko ten, kt\u00f3remu naprawd\u0119 min\u0105\u0142 termin. To ta sama zasada co w kuchni, pierwsze wesz\u0142o, pierwsze wysz\u0142o (FIFO), przeniesiona na stanowisko za barem.<\/p>\n<h2>Zamkni\u0119cie pa\u0142\u0105kowe i pojemno\u015b\u0107 250 ml<\/h2>\n<p>Zamkni\u0119cie Swing to metalowy pa\u0142\u0105k z uszczelk\u0105: otwiera si\u0119 i zamyka jedn\u0105 r\u0119k\u0105, kiedy druga trzyma shaker. Uszczelka utrzymuje butelk\u0119 szczelnie zamkni\u0119t\u0105, gdy przenosisz j\u0105 z lod\u00f3wki na stanowisko i gdy zabierasz j\u0105 na wydarzenie poza lokalem.<\/p>\n<p>Pojemno\u015b\u0107 250 ml pasuje do dodatk\u00f3w, kt\u00f3re trafiaj\u0105 do drinka po kilka kropli albo po kilka mililitr\u00f3w: bitter\u00f3w w\u0142asnej produkcji, nalewek, syrop\u00f3w aromatycznych, olej\u00f3w i oct\u00f3w do kuchni lokalu. Du\u017ca butelka na kilka mililitr\u00f3w dziennie oznacza zawarto\u015b\u0107, kt\u00f3ra si\u0119 utlenia, zanim si\u0119 sko\u0144czy.<\/p>\n<h3>Co trzyma\u0107 w butelce<\/h3>\n<p>Za barem butelka szklana 250 ml s\u0142u\u017cy do syrop\u00f3w i cordiali z karty koktajli: jeden syrop na butelk\u0119, z nazw\u0105 wypisan\u0105 wyra\u017anie. W kuchni mie\u015bci aromatyzowany olej albo redukcj\u0119. Przy koktajlach na wynos 250 ml to drink dla dw\u00f3ch os\u00f3b, z nazw\u0105 koktajlu zapisan\u0105 na szkle.<\/p>\n<p>Kto robi koktajle w domu, u\u017cywa jej do syropu cukrowego i do infuzji przygotowanych tydzie\u0144 wcze\u015bniej: data na szkle pokazuje, kiedy trzeba przygotowa\u0107 je od nowa.<\/p>\n<h2>Swing Lavagna i Swing bez tabliczki<\/h2>\n<p>W ofercie jest te\u017c <a href=\"\/pl\/produkt\/butelka-barmanska-250-ml\/\">butelka Swing 250 ml bez tabliczki<\/a>, ta sama linia Bormioli Rocco w przezroczystej wersji. Wersj\u0119 Lavagna wybiera si\u0119 wtedy, gdy butelek jest du\u017co, a zawarto\u015b\u0107 trzeba rozpozna\u0107 bez otwierania. Wi\u0119cej modeli jest w kategorii <a href=\"\/pl\/kategoria\/szklanki-do-drinkow\/butelki-dozowniki\/\">\u201eButelki i dozowniki\u201d<\/a>.<\/p>\n<p>Przy kilku syropach liczy si\u0119 grupami: jedna butelka szklana 250 ml na ka\u017cdy syrop z karty koktajli i dwie zapasowe na nowy syrop, przygotowywany wtedy, gdy stary si\u0119 ko\u0144czy. Przy czterech syropach w karcie to sze\u015b\u0107 butelek.<\/p>\n<p>Im wi\u0119cej, tym taniej. 4 szt. -5%, 6 szt. -7%, 8 szt. -10%, na ten sam produkt.<\/p>\n<h2>Dane techniczne<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Pojemno\u015b\u0107<\/strong>: 250 ml<\/li>\n<li><strong>Materia\u0142<\/strong>: szk\u0142o<\/li>\n<li><strong>Zamkni\u0119cie<\/strong>: pa\u0142\u0105kowe, metalowy pa\u0142\u0105k z uszczelk\u0105 (Swing)<\/li>\n<li><strong>Tabliczka<\/strong>: tabliczka kredowa na szkle, pisze si\u0119 kred\u0105<\/li>\n<li><strong>Marka<\/strong>: Bormioli Rocco, kod producenta 314730MCD121656<\/li>\n<li><strong>EAN<\/strong>: 8004360076738<\/li>\n<li><strong>Sprzeda\u017c<\/strong>: na sztuki<\/li>\n<li><strong>Kod produktu<\/strong>: 1-BCC-CN-292<\/li>\n<li><strong>Waga i wymiary<\/strong>: producent ich nie podaje dla wersji Lavagna<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Najcz\u0119stsze pytania<\/h2>\n<p><strong>Ile mie\u015bci butelka szklana 250 ml Swing Lavagna?<\/strong> Mie\u015bci 250 ml. To pojemno\u015b\u0107 na syropy, nalewki i dodatki dozowane w ma\u0142ych porcjach.<\/p>\n<p><strong>Czym pisa\u0107 na tabliczce?<\/strong> Kred\u0105. Napis schodzi wilgotn\u0105 \u015bciereczk\u0105 i tabliczka jest gotowa na nast\u0119pn\u0105 zawarto\u015b\u0107.<\/p>\n<p><strong>Czy mo\u017cna my\u0107 w zmywarce?<\/strong> Producent nie podaje tego dla wersji Lavagna. \u017beby tabliczka pozosta\u0142a w dobrym stanie, lepiej my\u0107 butelk\u0119 r\u0119cznie, po starciu napisu.<\/p>\n<p><strong>Czy butelka szklana 250 ml jest sprzedawana w opakowaniu?<\/strong> Nie, kupuje si\u0119 j\u0105 na sztuki. Wed\u0142ug zasady \u201eIm wi\u0119cej, tym taniej\u201d cena spada od 4 szt.<\/p>\n<p>Wysy\u0142ka z Rzymu, W\u0142ochy. Koszt wysy\u0142ki 14,90&nbsp;\u20ac. Darmowa dostawa od 150&nbsp;\u20ac z VAT.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Butelka z linii Swing marki Bormioli Rocco ma pojemno\u015b\u0107 250 ml, zamkni\u0119cie pa\u0142\u0105kowe i tabliczk\u0119 kredow\u0105 na szkle. Kred\u0105 zapisujesz na niej zawarto\u015b\u0107 i dat\u0119 przygotowania.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3394,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"editor_notices":[]},"product_brand":[93],"product_cat":[48,20],"product_tag":[],"class_list":["post-3396","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-bormioli-rocco","product_cat-butelki-dozowniki","product_cat-szklanki-do-drinkow","desktop-align-center","tablet-align-center","mobile-align-center","ast-product-gallery-layout-horizontal","ast-product-tabs-layout-horizontal","first","instock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/bottiglia-vetro-250-ml-lavagna-swing.webp",2000,2000,false],"thumbnail":["https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/bottiglia-vetro-250-ml-lavagna-swing-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/bottiglia-vetro-250-ml-lavagna-swing-300x300.webp",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/bottiglia-vetro-250-ml-lavagna-swing-768x768.webp",768,768,true],"large":["https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/bottiglia-vetro-250-ml-lavagna-swing-1024x1024.webp",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/bottiglia-vetro-250-ml-lavagna-swing-1536x1536.webp",1536,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/bottiglia-vetro-250-ml-lavagna-swing.webp",2000,2000,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/bottiglia-vetro-250-ml-lavagna-swing-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/bottiglia-vetro-250-ml-lavagna-swing-600x600.webp",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/bottiglia-vetro-250-ml-lavagna-swing-100x100.webp",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Andrea Marini","author_link":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Butelka z linii Swing marki Bormioli Rocco ma pojemno\u015b\u0107 250 ml, zamkni\u0119cie pa\u0142\u0105kowe i tabliczk\u0119 kredow\u0105 na szkle. Kred\u0105 zapisujesz na niej zawarto\u015b\u0107 i dat\u0119 przygotowania.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3396"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3396"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}