{"id":1770,"date":"2026-10-12T11:33:44","date_gmt":"2026-10-12T09:33:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/prodotto\/zwijana-torba-barmanska-roll\/"},"modified":"2026-11-12T18:12:40","modified_gmt":"2026-11-12T17:12:40","slug":"zwijana-torba-barmanska-roll","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/produkt\/zwijana-torba-barmanska-roll\/","title":{"rendered":"Zwijana torba barma\u0144ska Roll Lumian, sk\u00f3ra i tkanina, bez narz\u0119dzi"},"content":{"rendered":"<h2>Zwijana torba barma\u0144ska w skr\u00f3cie<\/h2>\n<p>To zwijana torba (roll) ze sk\u00f3ry i tkaniny, z klamrami z pow\u0142ok\u0105 w kolorze br\u0105zu. Ma osiem elastycznych p\u0119tli i przegr\u00f3dk\u0119 na shaker zamykan\u0105 na zamek b\u0142yskawiczny. Zwija si\u0119 j\u0105 i zapina.<\/p>\n<h2>Dla kogo<\/h2>\n<p>Dla barman\u00f3w, kt\u00f3rzy maj\u0105 ju\u017c w\u0142asne narz\u0119dzia. Torba jest sprzedawana pusta i dla wielu to pow\u00f3d, \u017ceby j\u0105 wybra\u0107: kto pracuje od lat, ma sw\u00f3j jigger i swoj\u0105 \u0142y\u017ck\u0119 barma\u0144sk\u0105 i nie chce kupowa\u0107 kolejnych.<\/p>\n<h2>Zwijana torba wa\u017cy najmniej<\/h2>\n<p>Ta zwijana torba wa\u017cy 650 g. Zwyk\u0142a torba barma\u0144ska wa\u017cy oko\u0142o 2 kg, a walizka prawie 5 kg. Tak\u017ce zapakowana pozostaje najl\u017cejsza i zajmuje najmniej miejsca, bo nie ma w\u0142asnej konstrukcji: owija si\u0119 wok\u00f3\u0142 narz\u0119dzi i przyjmuje ich kszta\u0142t. Ma to jednak wad\u0119. Otwiera si\u0119 j\u0105 przez rozwini\u0119cie, wi\u0119c potrzebny jest blat, i nie chroni przed uderzeniami tak jak sztywna walizka.<\/p>\n<figure class=\"abm-schema\">\n<img decoding=\"async\" class=\"abm-schema-desktop\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/08\/borsa-roll-attrezzatura.png\" alt=\"zwijana torba barma\u0144ska: por\u00f3wnanie zwijanej torby, torby i walizki na sprz\u0119t barma\u0144ski\" width=\"2000\" height=\"1320\" loading=\"lazy\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"abm-schema-mobile\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/08\/borsa-roll-attrezzatura-mobile.png\" alt=\"zwijana torba barma\u0144ska: por\u00f3wnanie zwijanej torby, torby i walizki na sprz\u0119t barma\u0144ski\" width=\"960\" height=\"2600\" loading=\"lazy\" \/><figcaption>Zwijana torba 0,3 kg, torba 2,1 kg z czternastoma narz\u0119dziami, walizka 4,6 kg: r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 sposobem otwierania i wag\u0105 po zapakowaniu.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Dane techniczne<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Zawarto\u015b\u0107<\/strong>: pusta torba, bez narz\u0119dzi<\/li>\n<li><strong>Materia\u0142<\/strong>: sk\u00f3ra i tkanina, klamry z pow\u0142ok\u0105 w kolorze br\u0105zu<\/li>\n<li><strong>Wn\u0119trze<\/strong>: 8 elastycznych p\u0119tli, 1 przegr\u00f3dka na shaker z zamkiem b\u0142yskawicznym<\/li>\n<li><strong>Wymiary po zwini\u0119ciu<\/strong>: 38 x 30 cm<\/li>\n<li><strong>Wymiary po rozwini\u0119ciu<\/strong>: 46 x 39 cm<\/li>\n<li><strong>Waga<\/strong>: 650 g<\/li>\n<li><strong>Marka<\/strong>: Lumian<\/li>\n<li><strong>Kod produktu<\/strong>: 1-VNT-BR-006<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Jak zape\u0142ni\u0107 osiem p\u0119tli<\/h3>\n<p>Elastyczne p\u0119tle trzymaj\u0105 d\u0142ugie i w\u0105skie narz\u0119dzia: \u0142y\u017ck\u0119 barma\u0144sk\u0105, muddler, jigger, szczypce, sitko, otwieracz do butelek, obieraczk\u0119 i n\u00f3\u017c. Osiem p\u0119tli wystarcza na zestaw do pracy, cho\u0107 nie na wszystko. Przy pakowaniu obowi\u0105zuje jedna zasada: to samo narz\u0119dzie trafia zawsze do tej samej p\u0119tli. Gdy torba jest zapakowana przypadkowo, trzeba szuka\u0107, a szukanie narz\u0119dzi podczas pracy poza lokalem to strata czasu, kt\u00f3rej torba mia\u0142a zapobiec.<\/p>\n<h3>Przegr\u00f3dka na zamek b\u0142yskawiczny<\/h3>\n<p>Tu trafia shaker, jedyne narz\u0119dzie, kt\u00f3re nie mie\u015bci si\u0119 w p\u0119tli. Zamek ma dwie funkcje: unieruchamia shaker w czasie transportu i oddziela mokre narz\u0119dzie od pozosta\u0142ych. Zwini\u0119ta torba z wilgotnym shakerem, zostawiona na noc w samochodzie, zaczyna nieprzyjemnie pachnie\u0107, a sk\u00f3ra przejmuje ten zapach.<\/p>\n<h3>Pusta czy z zestawem<\/h3>\n<p>Pusta jest dla barman\u00f3w, kt\u00f3rzy maj\u0105 ju\u017c narz\u0119dzia, znaj\u0105 je i nie zamierzaj\u0105 wymienia\u0107 ich na zestaw. Wersja z zestawem jest dla zaczynaj\u0105cych od zera, bo komplet kosztuje mniej ni\u017c narz\u0119dzia kupowane osobno. T\u0119 decyzj\u0119 podejmuje si\u0119 raz, a barmani z kilkuletnim sta\u017cem prawie zawsze wybieraj\u0105 pust\u0105.<\/p>\n<h3>38 x 30 cm po zwini\u0119ciu<\/h3>\n<p>Od tych wymiar\u00f3w zale\u017cy, gdzie torba si\u0119 zmie\u015bci: w du\u017cym plecaku tak, w zwyk\u0142ej torbie na rami\u0119 nie. Po rozwini\u0119ciu ma 46 x 39 cm i tyle miejsca na blacie trzeba na ni\u0105 przeznaczy\u0107. Warto to uwzgl\u0119dni\u0107 przy cateringu, gdzie blat jest taki, jaki zastaniesz na miejscu.<\/p>\n<h3>Piel\u0119gnacja<\/h3>\n<p>Przed zwini\u0119ciem zawsze wytrze\u0107 narz\u0119dzia do sucha. Sk\u00f3ra \u017ale znosi wilgo\u0107 w zamkni\u0119ciu, a tkanina j\u0105 zatrzymuje, dlatego po powrocie torb\u0119 rozwin\u0105\u0107 i wysuszy\u0107, a nie odk\u0142ada\u0107 zwini\u0119tej z mokrymi rzeczami w \u015brodku. Sk\u00f3r\u0119 przeciera\u0107 such\u0105 \u015bciereczk\u0105. Co jaki\u015b czas sprawdzi\u0107 klamry, bo to one przenosz\u0105 napr\u0119\u017cenie, gdy torba jest pe\u0142na.<\/p>\n<h3>Kiedy lepsza od zwyk\u0142ej torby<\/h3>\n<p>Gdy cz\u0119sto si\u0119 przemieszczasz, a na miejscu jest blat. Zwijan\u0105 torb\u0119 nosi si\u0119 w jednej r\u0119ce, mie\u015bci si\u0119 w plecaku i otwiera przez rozwini\u0119cie: to rozwi\u0105zanie na wieczory poza lokalem, gdy na miejscu czeka lada barowa, na kt\u00f3rej mo\u017cna j\u0105 roz\u0142o\u017cy\u0107. Je\u015bli pracujesz tam, gdzie nie ma blatu, albo latasz samolotem, torba ze sztywn\u0105 konstrukcj\u0105 lepiej chroni narz\u0119dzia i stoi samodzielnie.<\/p>\n<h3>Jak starzeje si\u0119 sk\u00f3ra<\/h3>\n<p>Sk\u00f3ra mi\u0119knie i zostaj\u0105 na niej odciski narz\u0119dzi. Po kilku miesi\u0105cach torba zwija si\u0119 za ka\u017cdym razem w tym samym miejscu, co u\u0142atwia pakowanie. Trzeba j\u0105 chroni\u0107 przed wilgoci\u0105 w zamkni\u0119ciu, bo to ona niszczy sk\u00f3r\u0119. Innych zabieg\u00f3w nie wymaga.<\/p>\n<h3>Najcz\u0119stsze pytania<\/h3>\n<p><strong>Czy torba zawiera narz\u0119dzia?<\/strong> Nie, jest sprzedawana pusta: narz\u0119dzi nie ma w zestawie.<\/p>\n<p><strong>Ile ma p\u0119tli?<\/strong> Osiem elastycznych p\u0119tli i przegr\u00f3dk\u0119 na shaker zamykan\u0105 na zamek b\u0142yskawiczny.<\/p>\n<p><strong>Ile wa\u017cy?<\/strong> Wa\u017cy 650 g bez narz\u0119dzi.<\/p>\n<p><strong>Jakie ma wymiary?<\/strong> Ma 38 x 30 cm po zwini\u0119ciu i 46 x 39 cm po rozwini\u0119ciu.<\/p>\n<p><strong>Z jakich materia\u0142\u00f3w jest wykonana?<\/strong> Ze sk\u00f3ry i tkaniny, z klamrami z pow\u0142ok\u0105 w kolorze br\u0105zu.<\/p>\n<p><strong>Lepsza pusta czy z zestawem?<\/strong> Pusta jest lepsza, je\u015bli masz ju\u017c narz\u0119dzia, a z zestawem, je\u015bli zaczynasz od zera.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej modeli jest w kategorii <a href=\"\/pl\/kategoria\/wyposazenie-baru-gastronomia\/akcesoria-barmanskie\/torby-barmanskie\/\">\u201eTorby barma\u0144skie\u201d<\/a>.<\/p>\n<p>Wysy\u0142ka z Rzymu, W\u0142ochy. Koszt wysy\u0142ki 14,90&nbsp;\u20ac. Darmowa dostawa od 150&nbsp;\u20ac z VAT.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zwijana torba barma\u0144ska (roll) ze sk\u00f3ry i tkaniny, z o\u015bmioma elastycznymi p\u0119tlami i przegr\u00f3dk\u0105 na shaker zamykan\u0105 na zamek b\u0142yskawiczny. Sprzedawana pusta: narz\u0119dzi nie ma w zestawie.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1762,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"editor_notices":[]},"product_brand":[91],"product_cat":[65],"product_tag":[],"class_list":["post-1770","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-lumian","product_cat-torby-barmanskie","desktop-align-center","tablet-align-center","mobile-align-center","ast-product-gallery-layout-horizontal","ast-product-tabs-layout-horizontal","first","instock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/06\/4531-Borsa-Roll-professionale.jpg",700,700,false],"thumbnail":["https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/06\/4531-Borsa-Roll-professionale-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/06\/4531-Borsa-Roll-professionale-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/06\/4531-Borsa-Roll-professionale.jpg",700,700,false],"large":["https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/06\/4531-Borsa-Roll-professionale.jpg",700,700,false],"1536x1536":["https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/06\/4531-Borsa-Roll-professionale.jpg",700,700,false],"2048x2048":["https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/06\/4531-Borsa-Roll-professionale.jpg",700,700,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/06\/4531-Borsa-Roll-professionale-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/06\/4531-Borsa-Roll-professionale-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/06\/4531-Borsa-Roll-professionale-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Andrea Marini","author_link":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Zwijana torba barma\u0144ska (roll) ze sk\u00f3ry i tkaniny, z o\u015bmioma elastycznymi p\u0119tlami i przegr\u00f3dk\u0105 na shaker zamykan\u0105 na zamek b\u0142yskawiczny. Sprzedawana pusta: narz\u0119dzi nie ma w zestawie.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1770"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1770"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1770"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bar-equipment.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}